立派な本 | Rippa na hon | Uitstekend boek |
きれいな家 | Kirei na ie | Mooi huis |
- Watashi wa rippa na hon o yonde iru. – Ik ben een geweldig boek aan het lezen.
- Kirei na ie ga sumitai. – Ik wil in een mooi huis wonen.
na-bijvoeglijke naamwoorden met het koppelwerkwoord desu.
Ter vergelijking word het naamwoord “gakusei” als voorbeeld gebruikt.
Normale vorm
TT+ | TT- | VT+ | VT- |
Shizuka desu | Shizuka ja / de wa arimasen | Shizuka deshita | Shizuka ja / de wa arimasen deshita |
Gakusei desu | Gakusei ja / de wa arimasen | Gakusei deshita | Gakusei ja / de wa arimasen deshita |
- Koko ni shizuka desu ne. – Het is hier rustig.
- Shinpai de wa arimasen deshita. – Ik was niet ongerust.
Eenvoudige
vorm
TT+ | TT- | VT+ | VT- |
Shizuka da | Shizuka ja / de wa nai | Shizuka datta | Shizuka ja / de wa nakatta |
Gakusei da | Gakusei ja / de (wa) nai | Gakusei datta | Gakusei ja / de (wa) nakatta |
- Koko ni shizuka da ne. – Het is hier rustig.
- Shinpai ja nakatta. – Ik was niet ongerust.
Sub
standaard vorm
TT+ | TT- | VT+ | VT- |
/ | Shizuka ja / de (wa) nai desu | / | Shizuka ja / de (wa) nakatta desu |
Gakusei ja / de (wa) nai desu | Gakusei ja / de (wa) nanakatta desu |
- Shinpai ja nai desu. – Maak u geen zorgen
- Shinpai ja nakatta desu. – Ik was niet ongerust.
Te
vorm
Wanneer
je de te vorm
moet gebruiken is het heel eenvoudig. Je hoeft enkel de
achter het bijvoeglijk naamwoord te plaatsen.
Shizuka
→ shizuka de
na-bijvoeglijke
naamwoorden als bijwoord
Hiervoor
plaatsen we ni na het bijvoeglijk naamwoord in plaats van na.
- Shizuka ni shite kudasai. – Wees stil.
na-bijvoeglijke
naamwoorden als naamwoord
Deze
zijn reeds naamwoorden, de betekenis hangt af van hoe je het
gebruikt. Maar er kan net zoals bij de i-bijvoeglijke naamwoorden sa als achtervoegsel hebben.
- Haitaka san no shinsetsu. – De vriendelijkheid van Haitaka.
Toelichting
1) Er
bestaan i-bijvoeglijke
naamwoorden die ook als na-bijvoeglijke naamwoorden
gebruikt worden.
2)
Hier zien we ook een uitzondering, shinpai eindigt in ai
maar is toch een na-bijvoeglijk naamwoord net zoals kirai.